瓦楞紙箱工藝術語，紙包裝人士必備

1、瓦楞（léng）紙箱尺寸：瓦（wǎ）楞紙箱的尺寸分（fèn）為內尺寸、製造尺寸、外尺寸、分別用（yòng）表示單位（wèi）一般為mm。

2、粘/釘條：又叫搭接舌。是為了瓦楞紙箱合圍成型而在箱子（zǐ）的一側多出來部分，粘/釘條（tiáo）高跟瓦（wǎ）楞紙（zhǐ）箱同高，長度一（yī）般為：釘（dìng）接35～40mm；粘接（jiē）30～35mm。

3、 搖蓋：又叫E蓋，分為外搖蓋（gài）和內搖蓋（gài）。一般長邊的搖蓋放在外麵為外搖蓋（gài），折疊時合（hé）攏；寬邊搖（yáo）蓋放在裏麵為（wéi）內搖蓋，折疊後不合攏（lǒng）。根據內外搖蓋的不同長度可以把瓦楞紙箱分為若幹種。

4、箱嘜：瓦（wǎ）楞紙（zhǐ）箱上印刷的說明所裝產品名稱，數量（liàng）及瓦楞紙箱（xiāng）尺寸等（děng）的圖案和文字。箱嘜的內容由客戶確（què）定，根據印製的位置可分為正嘜、側嘜，正嘜印在箱子的長方向，側嘜印在箱子的寬方向；如果箱子的長方向兩麵印的內容不（bú）同，為了區分（fèn），把正嘜分為條嘜和正嘜（mài）；條嘜為連著釘條的長方向，另一（yī）麵則為正嘜。

5、開槽：搖蓋之間的開口,高度同搖（yáo）蓋高度。

6、手挽：又叫手扣.一（yī）般在瓦楞紙箱側麵（miàn），形狀常為兩頭圓的矩形（xíng），上部直線啤半穿，其餘全穿；手挽要（yào）根據客（kè）戶的要求確定（dìng）大小及位置，一般不能啤到圖案。

7、高低線：瓦楞紙箱（xiāng）的高低線指瓦楞紙箱內外搖蓋的（de）壓線不在同一直線上；內搖蓋壓線比外（wài）搖蓋壓線低約（yuē）一張瓦楞紙的厚度（dù）。

8、印後加工post-press printing ：使印刷產品獲得所（suǒ）要求的形狀和使（shǐ）用性能的生產工序。

9、模切： die cutting 以鋼刀片（piàn）排成模（或用鋼板雕刻成模）、框。在模切機上把紙片軋切（qiē）成一定形狀的（de）工序。

10、壓痕：Crease/Score利用鋼線，通過壓印，在紙片（piàn）上（shàng）壓出痕跡或留下供彎折的槽痕。一般通過模切機完成。

11、結合方式：Joint 常用的結合方式有粘合(glue)，自鎖(selflock)，膠帶（dài）封合(tape)，釘合(Staple)等等。

12、釘（dìng）合：釘條與寬麵用箱釘結合。箱釘為帶鍍層的低（dī）碳（tàn）合（hé）金鋼扁絲，根據打釘的數量和間（jiān）距可分為單釘、雙（shuāng）釘，根據（jù）釘與釘條折線的角度可分為橫釘、豎釘和斜釘、其中斜釘最常用。

13、粘合：粘/釘條與寬麵用粘合劑粘（zhān）結。粘合劑為澱粉或其（qí）它同（tóng）等效（xiào）果的粘合劑，不能使（shǐ）用矽酸鈉。